Tutorial para trabajar patchwork en pulgadas
Yo tengo una regla para saber cuándo trabajar en centímetros y cuándo en pulgadas, y es muy sencilla: Si el patrón viene en centímetros trabajo en centímetros y si es en pulgadas, trabajo en pulgadas.
La razón es muy sencilla, luego los quilts no salen bien, porque 1 pulgada son 2,5 cm, pues 10 pulgadas no son 25 cm, es algo más. Esto se debe a que 1 pulgada son 2,54cm y muchos 0,04cm en piezas pequeñas al final del quilt puede ser un desfase importante de varios centímetros, y al final las cosas no cuadran.
En el patchwork es imporatnte trabajar con mucha precisión.
Para cortar yo no uso una regla de pulgadas uso una base de corte que por un lado son 
centímetros y por el otro pulgadas. Tengo 2 reglas de patchwork, una muy pequeña que llevo en el costurero (son muy difíciles de encontrar) y otra fina y larga. Las reglas las uso para dibujar el margen de costura cuando es necesario, suele ser 1/4 de pulgada.
Voy a intentar explicar las pulgadas
En azul clarito: la media pulgada es la línea central más larga, que divide la pulgada en dos mitades, de ahí 1/2.
En morado: divide la pulgada en 4 partes, sería le segunda raya y la sexta raya, no se tiene en cuenta 2/4 porque corresponde a 1/2.
En rosa: divide la pulgada en 8 partes, se tiene en cuenta 1/8, 3/8,5/8 y 7/8, las demás no se tienen en cuenta porque coinciden con otras.
Arriba os puse unos ejemplos, en naranja lo que corresponde a 1 1/2, en verde 1 3/4 y en marrón 1 7/8.
Ahora os pongo ejemplos con la tela (la regla que uso para corta es en centímetros, en este caso sólo vale como guía de corte par el cutter.
Si tengo que cortar 1 pulgada y 7/8:
Si tengo que cortar 2 pulgadas y media (2 1/2″)
Si tengo que cortar 1 pulgada y 3/4 (1 3/4″)
Cuando se te olvide lo anterior, mira el denominador de la fracción (el número que está debajo de la raya) y busca las rayas que lo dividen. Así hay una raya que divide la pulgada en dos, otra intermedia que divide la pulgada en 4, y la raya más pequeña que la divide en 8. Luego mira el numerador (el número que está arriba de la fracción y cuenta la raya que sea empezando por la izquierda tantas veces como indica este número y ya está.
Espero que os ayude y happy quilting!!!
